Les Cat’s Eyes cambriolent le laboratoire d’expertise situé au Louvre pour récupérer un tableau entre les mains de la police, mais elles doivent faire face à une autre équipe de cambrioleurs, bien plus dangereuse.
Las Cat’s Eyes asaltan el laboratorio de peritaje, situado en el Louvre, para recuperar una pintura que está en manos de la policía, pero deben enfrentarse a otro equipo de ladrones, mucho más peligroso.
Nach wie vor sind die Cat’s Eyes auf der Suche nach dem Gemälde mit der Speicherkarte. Als sie erfahren, dass es sich im Labor des Louvre befindet, brechen sie in das Museum ein. Einmal mehr werden die Schwestern allerdings von der Killerin Prudence und der Polizei verfolgt. Als Sylia und Alexia sich im Auditorium verstecken müssen, stoßen sie durch Zufall auf ein aktuelles Bild ihres Vaters. War sein Tod nur vorgetäuscht? Die drei Schwestern haben bei der Polizei durch Zufall erfahren, dass sich das von ihnen gesuchte Gemälde „Cat’s Eyes“ im forensischen Labor im Louvre befindet.
Einmal mehr legen sie sich einen ausgeklügelten Plan zurecht, um das Sicherheitssystem zu umgehen und in den schwer bewachten Louvre einzubrechen. Commissaire Bruneau, die Chefin von Quentin (MB14), möchte unterdessen wissen, ob es etwas Neues über das Gemälde gibt.
