Toujours dans le château de Dalembert, les Cat’s Eyes se retrouvent coincées entre l’odieux propriétaire et la police au moment où elles sont sur le point de découvrir enfin toute la vérité sur leur père…
Una vez en el castillo de Dalembert, las Cat’s Eyes se encuentran atrapadas entre el odioso propietario y la policía, en el momento en que están a punto de descubrir finalmente toda la verdad sobre su padre...
Die Cat’s Eyes brechen ins Schloss von Kunstsammler Dalembert ein, um die Bilder ihres Vaters zurückzuholen. Danach soll es zum Treffen mit der zwielichtigen Hélène kommen. Tatsächlich gelingt es den Schwestern, Dalembert zu überlisten und die Gemälde in ihren Besitz zu bringen. Hélène sorgt anschließend dafür, dass die drei erstmals nach zwölf Jahren ihren Vater Michaël wiedersehen. Doch es gibt eine blutige Überraschung. Der Einsatz der Cat’s Eyes im Schloss von Kunstsammler Dalembert ist in vollem Gange. Tamara und Sylia springen mit dem Fallschirm ab und landen im Dach. Sie versuchen, Kontakt zu Alexia (Claire Romain) aufzunehmen. Doch sie wurde von Dalembert und dessen Schwester, der Killerin Prudence, gefangen genommen. Es kommt zum Showdown und zu einem lang ersehnten Wiedersehen.
