O livro aborda a evolução das culturas de direita e de esquerda em Portugal, ao longo das últimas décadas. Falámos, portanto, sobre a sociedade e a evolução dos seus hábitos e valores, mais do que propriamente de ciência política e ideologias. Isto porque são, na essência, esses valores e práticas que influenciam a evolução das ideias políticas e do próprio sistema político.
The book deals with the evolution of right-wing and left-wing cultures in Portugal over the last few decades. We are therefore talking about society and the evolution of its habits and values, rather than political science and ideologies. This is because it is essentially these values and practices that influence the evolution of political ideas and the political system itself.
