Marc Lamarre, chirurgien oncologue, s’associe à ses amis Philippe Ruel et Lambert Lanthier pour créer une fiducie dans le but d’ouvrir un centre de soins palliatifs longue durée.
Marc, Lambert et Philippe empruntent les 300 000 $ à un dangereux usurier tandis que les inspectrices Toussaint et Belzile continuent d’enquêter sur une série de surdoses mortelles au fentanyl.
Marc, Lambert et Philippe engagent un collecteur réputé pour ses méthodes expéditives, mais menacés de toutes parts, finissent par prendre les choses en main pour récupérer leur argent.
Nos trois héros découvrent que Sabeh était connecté à la mafia. Lambert et Philippe se mettent à la recherche de Nina tandis que Toussaint et Belzile enquêtent à l’hôpital.
Nina conclut un marché avec les trois gars. Entretemps, le mafieux Viktor Berisha suit la filière du fentanyl jusqu’à Sabeh et confronte Antoine.
Toussaint et Belzile comprennent que Sabeh aurait amassé des millions avec le trafic de fentanyl tandis que le courtier d’assurances Vincent Durand découvre le stratagème des trois gars.
Antoine enlève Ia docteure Bérubé, qui lui révèle l’existence de bitcoins. Marc, Philippe et Lambert neutralisent Vincent Durand et découvrent que Nina, Mélissa et Nawal sont de mèche.
Marc fait une découverte surprenante concernant Spyro. Mélissa, Nawal et Nina sont à la recherche d’une mystérieuse clé.
Toussaint et Belzile avancent dans leur enquête pendant que les trois amis sont à la recherche, eux aussi, de la mystérieuse clé. Finger tente de soutirer le code des bitcoins à Isabelle.
Tout le monde comprend où se trouve le sac avec les millions. S’ensuit un chassé-croisé où tout un chacun est prêt à trahir ses partenaires pour mettre la main sur le magot.