Julie, la fille aînée de Marie-Luce, revient de Munich. Comment réagira-t-elle lorsqu’elle apprendra la vérité sur la mort inattendue de son père? Simon est encore très affecté par la mort de son oncle. Paul accueille un nouveau partenaire, Jean-Michel, mais une surprise l’attend.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Sylvie Lussier | Writer | ||
| Pierre Poirier | Writer | ||
| Christian Laurence | Director | ||
| Myriam Verreault | Director | ||
| Francis Leclerc | Director |