L'arrivée de Clara et de Philémon cause une onde de choc chez les Goulet. Marie-Luce est peinée et déçue. Julie reviendra-t-elle un jour s'installer à Valmont? Rien ne va plus entre Réginald et Charles. Francine fait une offre surprenante à Marie-Jeanne. Fred et Sophie poursuivent leur enquête sur la mort de Guy. Kim tente de dissuader Sandro de parler à la police.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Sylvie Lussier | Writer | ||
| Pierre Poirier | Writer | ||
| Francis Leclerc | Director | ||
| Christian Laurence | Director | ||
| Myriam Verreault | Director |