Als der Sicherheitschef der "Operation Zeitsprung" erfährt, dass Präsident Maxwell den peruanischen Diktator Escalante - gleichzeitig der größte Drogenboss Südamerikas - liquidieren lassen will, wartet man gespannt auf die Nachricht seines Todes. Doch plötzlich verkündet der Präsident, dass man mit Peru wieder die besten Beziehungen pflege. Alle vermuten, dass Maxwell erpresst wird und ein Verräter in höchsten Regierungskreisen mit Escalante Geschäfte machen will.
Parker must prevent the U.S. President from being blackmailed after agents of a South American dictator steal his private psychiatric tapes.
Au quartier général de Nate Ramsey, une émission télévisée présente un reportage sur Manuel Escalante, dictateur péruvien, figure de proue du cartel de drogue Malenegro accusé d'être le plus grand violateur des droits de l'homme...Parallèlement, à Washington D.C., le président Maxwell décrit le rêve qui le hante à sa psychiatre, le docteur Grace Weiman : il est adolescent et tente d'abord d'échapper à un chevalier noir, puis il est attaqué par la Statue de la Liberté... Maxwell explique à Grace qu'il veut absolument tuer le général Escalante pour tout le mal qu'il a fait subir à de pauvres innocents. Après avoir enregistré la séance, Grace range la cassette dans son secrétaire.
Parker debe evitar que el presidente de los Estados Unidos sea chantajeado después de que agentes de un dictador sudamericano roben sus cintas psiquiátricas privadas.
