Simon bereitet seine kleine Schwester auf den ersten Schultag vor. Allerdings hat niemand Ruthie gesagt, dass sie nicht nur einen, sondern jeden Tag in die Schule muss. Und niemand hat Simon gesagt, dass Ruthie dort neue Freunde findet und er als bester Freund seiner Schwester nicht mehr gebraucht wird.
Suzanne Sanders verhält sich seltsam. Lucy verfolgt ihre Freundin heimlich und stellt dabei fest, dass Suzanne in einem Armenviertel wohnt: Ihr Vater zahlt keinen Unterhalt. Eric redet dem Mann ins Gewissen. Matt ist froh, dass Mary Michael Towner den Laufpass gegeben hat. Aus Rache erzählt Michael Lügen über sie und beschmiert das Jungenklo mit zweideutigen Sprüchen. Mary will die Sache auf ihre Weise regeln und lehnt die Hilfe ihres großen Bruders ab.
Lucy asks Eric to investigate her new best friend's white lies as to where she and her family really live and their financial situation. Meanwhile, Matt intervenes when a bully harasses Mary at school. Also, Simon is jealous of Ruthie's new friend from her pre-kindergarten class as she's more fascinated with him now than Simon. Lastly, Ruthie's first day at school brings melancholy feelings for Annie.
Lucy demande à Eric de découvrir ce que cache son amie. Mary arrive à se venger sans l'aide de Matt d'un garçon qui s'amusait à la harceler. Ruthie va à son premier jour d'école. Simon est jaloux du nouvel ami de Ruthie.
A Camden család háza táján ismét zajlik az élet! Lucy meg szeretné hívni magukhoz az újdonsült barátját, és ezért az édesapját kegyes hazugságra kéri. Matt-tet nagyon bosszantja Mary udvarlója, miközben Simon is féltékeny Ruthie új barátaira. Elérkezik a nagy nap: a kis Ruthie iskolába megy...
Lucy le pide a Eric que investigue las mentiras blancas de su nuevo mejor amigo sobre dónde viven ella y su familia y su situación financiera. Mientras tanto, Matt interviene cuando un matón acosa a Mary en la escuela. Además, Simon está celoso del nuevo amigo de Ruthie de su clase de pre-jardín de infantes, ya que ahora está más fascinada con él que Simon. Por último, el primer día de Ruthie en la escuela trae sentimientos melancólicos para Annie.
