We the People

Nach einer Affäre mit einer Studentin stößt Matts Professor Jack Brenner in der Universität auf Widerstand. Die Verbindungs-Studenten rufen zum Sturz des Professors auf. Matt schlägt sich auf Jacks Seite und provoziert damit eine Schlägerei. Obwohl er das Verhalten seines alten Freundes missbilligt, hält auch Eric zu Jack. Mary verursacht beim Ausparken einen Zusammenstoß. Sie will den Besitzer des gerammten Wagens besänftigen, indem sie ihm ein Date mit Lucy verspricht. Die kleine Schwester lässt sich darauf ein, will sich allerdings nur auf eine einzige Verabredung einlassen. Annie ist entsetzt, als sie davon hört, dass Mary ihre eigene Schwester „verkauft“, um einen Unfall zu vertuschen.

Moral outrage explodes in the community over an affair between a college president and a student at Matt's college. Simon and Ruthie go on a paper route, but some problems occur when Mr. Mallone does not want to pay the paper fee. Mrs. Hinkle tries to help Simon and Ruthie in their situation. Matt gets into a fight with some people at his school due to a disagreement of opinions with the chancellor's affair. Mary convinces Lucy to go on a date with the guy Mary SUPPOSEDLY smashed her car into.

Eric et Matt défendent le directeur de l'université, qui a eut une liaison avec une étudiante. Simon et Ruthie livrent des journaux et Mme Hinckles les aide piéger un mauvais payeur. Mary pousse Lucy à sortir avec un garçon dont elle pense avoir abîmé la voiture.