Twelve Angry People

Eric ist Geschworener in einem Mordfall. Für ihn ist der Fall eindeutig, der Angeklagte ist schuldig. Aber die anderen elf Geschworenen plädieren bei der Beratung für Freispruch. Nach und nach findet Eric heraus, dass sie den Angeklagten freisprechen wollen, weil sie die Polizei für rassistisch halten. Eric überzeugt sie davon, dass dies der falsche Weg sei, gegen Rassismus zu kämpfen. Matt nutzt die Abwesenheit seines Vaters, um sich in dessen Büro in Ruhe auf seine Statistikklausur vorzubereiten. Aber auch im Gotteshaus bekommt Matt keine Eingebung. Also zieht er die Soutane über und predigt von der Kanzel. Gemeindemitglied Lou Dalton findet Matt schließlich an der Orgel. Glücklicherweise hat Lou mehr Ahnung von Statistik als der Sohn des Reverends. Mary und Lucy langweilen sich, weil weder Robbie noch Andrew anrufen. Um ihrer Schwester zu helfen, ruft Mary bei Andrews Eltern an – und macht damit alles noch schlimmer. Ruthie schneidet ihrer Freundin die Haare. Das Ergebnis ist eine Katastrophe, aber Ruthie will ihren Fehler nicht einsehen.

Eric Camden finds himself on a hung jury of a case that he considers "open and shut," only to realize that he must help the other jurors regain their faith in the legal process in order to reach a fair verdict. Meanwhile, the other Camden's are suffering their own wrong doings as Annie and Ruthie ponder whether two wrongs make a right. Mary becomes in debt with Lucy after accidently giving her a black eye. Also, Simon and Deena realize that saying "sorry" can't turn back time, and Matt learns how important one person's voice can be.

Ruthie se fait gronder pour avoir coupé trop courts les cheveux de la petite Sarah. Mais la jeune fille ne comprend pas les reproches de sa mère, qui lui avait clairement demandé de s'occuper de l'enfant...