Claudia Ramond droht damit, Verena, die Ex-Geliebte ihres Ex-Mannes, in die Luft zu sprengen, wenn er nicht innerhalb von vier Stunden eine Pressekonferenz hält, in der er die Unbedenklichkeit des neuen Medikamentes seiner Firma widerruft ...
La brigade criminelle enquête sur une affaire de chantage dans le milieu pharmaceutique. Claudia Ramond, la femme du P.-D.G. de Ramond Pharma, a enlevé la jeune maîtresse de son mari, qui était aussi sa secrétaire. Elle menace de faire exploser l'otage avec une bombe à retardement. Claudia exige que son mari tienne une conférence de presse durant laquelle il devra annoncer qu'un médicament révolutionnaire dans le domaine de la lutte contre le cancer provoque, en fait, de graves effets secondaires.
