Seb arrive à la cafète, en compagnie d'Aline, une très jolie jeune fille. Il vient de la renverser en moto et ne semble pas indifférent à ses charmes ; le soir, tandis qu'il se trouve en pleine conversation téléphonique avec elle, il est surpris par José qui vient d'installer un matériel d'écoute sur le téléphone, espérant ainsi surveiller de plus près Béné