Episode 1

Une équipe de terroristes s'apprête à monter à bord de quatre avions différents et à s'introduire dans le cockpit pour en prendre le contrôle. Les passagers ainsi que le personnel de bord ne tardent pas à se rendre compte que quelque chose d'effroyable va se produire... Février 1993 : New York, lors d'une journée similaire. Une explosion retentit dans le World Trade Center et choque profondément la population de la Big Apple. La découverte d'une camionnette sur les lieux de l'attentat permet aux enquêteurs d'arrêter l'un des conspirateurs et à faire le lien avec une mosquée dirigée par un imam radical. Un informateur du FBI le dénonce et une chasse à l'homme commence