Navid sucht noch immer Trost bei Silver, die bemerkt, dass sie mehr für ihn empfindet als sie sollte. Als sich Navid und Adrianna wieder streiten, bittet Adrianna Silver darum, ihr bei der Vorbereitung für ein Versöhnungs-Dinner zu helfen. Laura vertraut Liam an, dass sie noch sehr an ihrem Exfreund Dex hängt, der ihr die kalte Schulter zeigt. Als sie Dex treffen, nimmt Liam Laura in den Arm und küsst sie. Dafür kassiert er wenig später Schläge von Dex und seinen Freunden.
Naomi jumps back into the dating world when she notices one of Ivy’s hot surfer friends, Zach, and tries to impress him by pretending to know how to work a surfboard. Ivy remains upset by her mother’s actions with Oscar and decides to rebuild her relationship with her father. Dixon and Annie decide to help Debbie get back into the dating world by signing her up for online dating, but while on her first date, she and Ryan sneak away for some one-on-one time at the Beach Club. While at the beach luau, Teddy gets jealous when he sees Ian with another guy and allows his feelings to control his actions. Navid and Adrianna’s relationship is strained now that she has found fame, which leads him closer and closer to Silver.
Adriannan käytös alkaa ärsyttää Navidia, joka lähentyy Silverin kanssa. Naomi valehtelee osaavansa surffata päästäkseen treffeille kuuman kundin kanssa. Annie ja Dixon järjestävät äidilleen treffit.
Naomi retrouve goût à l'amour quand elle fait la connaissance de Zach, un surfeur sexy ami avec Ivy, et elle essaye de l'impressionner en affirmant savoir surfer. De son côté, Ivy est toujours contrariée par les actions de sa mère avec Oscar et elle décide de renouer avec son père. Dixon et Annie veulent aider leur mère à faire des rencontres en l'inscrivant sur un site en ligne mais Debbie partage un agréable moment avec Ryan au Beach Club lors d'un de ses rendez-vous. Pendant ce temps, Teddy devient jaloux quand il voit un autre garçon avec Ian et ses sentiments prennent finalement le dessus. La relation de Navid et Adrianna est tendue maintenant que la jeune femme a trouvé la gloire et Navid se rapproche de Silver.
נעמי נדלקת על אחד מחבריה של אייבי ומעמידה פנים שהיא יודעת לגלוש דיקסון ואנני פותחים לדבי משתמש באתר היכרויות טדי רואה את איאן עם בחור אחר ומקנא.
Dixon e Annie inscrevem Debbie num site de relacionamento. Naomi se interessa por um surfista. Teddy e Ian dividem um momento íntimo. A fama de Adrianna aproxima Navid e Silver.
