Donna Martin - nun angesagte Designerin in Japan - stattet Kelly und Silver mit ihrer Tochter Ruby einen Überraschungsbesuch ab. Bald stellt sich heraus, dass es zwischen ihr und David nicht zum Besten steht. Indes meldet sich Naomi zur Teilnahme an einem Wohltätigkeitsprojekt, um in Liams Nähe sein zu können, während Dixon Annie zu einem Trip nach Arizona überredet. Er verschweigt seiner Schwester den wahren Grund der Reise: Dixon will seine leibliche Mutter aufspüren.
Kelly and Silver are shocked when Donna arrives in town. Annie and Dixon take a road trip to visit someone from Dixon's past while Ethan spends his spring break working for Habitat for Humanity. Naomi also decides to work for Habitat when she learns that Liam will be there.
Silverin vielä toipuessa Kellyn ovelle tupsahtaa vanha ystävä Donna, joka tuo jännitystä ja glamouria Kellyn ja Silverin elämään. Annie ja Dixon lähtevät autoreissulle Arizonaan, mutta mikä onkaan matkan todellinen tarkoitus?
Kelly et Silver sont surprises lorsque Donna, qui arrive tout droit du Japon, frappe à leur porte. Annie et Dixon décident de passer leur spring break sur la route pour rendre visite à quelqu'un du passé de Dixon. De son côté, Ethan décide de sortir de sa bulle et se porte volontaire pour aider l'association Habitat pour l'humanité. Naomi rejoint également le projet après avoir appris que Liam y participait, mais elle n'est manifestement pas dans son élément. Alors que Kelly et Donna dînent, Diablo Cody convainc Donna de concevoir une robe pour elle.
Silver e Kelly ricevo una inaspettata visita da Donna. Intanto Dixon rintraccia la sua madre biologica ed arruola Annie per andarla a trovare. La cotta di Naomi per Liam si intensifica poco a poco.
Kelly y Silver reciben la visita sorpresa de Donna, que acaba de llegar de Japón. Annie y Dixon deciden pasar las vacaciones de primavera haciendo un viaje en coche para ir a visitar a alguien relacionado con Dixon, mientras que Ethan decide salir de su burbuja y trabajar como voluntario para «Hábitat para la Humanidad».
Silver e Kelly recebem a visita inesperada de Donna. Dixon localiza a mãe biológica e pede ajuda para Annie encontrá-la. A paixão de Naomi por Liam aumenta cada vez mais.
