Álex y Sara llevan ya un mes saliendo juntos, y el donostiarra se dispone a celebrarlo por todo lo alto con una velada de lo más romántica, la cual el miedo al compromiso de la francesa le llevará a esta a boicotearla. Patxi se ofrece voluntario para acompañar a Leire a las clases de preparación al parto, y aunque al principio aparenta hacerlo por puro desinterés la navarra no tarda en descubrir sus verdaderas intenciones: ligar con las madres solteras asistentes. Para demostrar a todos que sabe cuidarse de sí misma, Esti decide que ha llegado la hora de independizarse; algo que sus padres no se toman en serio, por lo que intentarán hacerla echarse atrás.