エリカの目の前から、ひろが連れ去られた!? 自分の家へと連れ戻されてしまうひろ。彼女の運命を変えるため、凪は目黒明神を目指す。そこで思い出したのは、ひろと出会ったあの日の記憶だった。
Hiro is kidnapped and Nagi immediately sets out to save her.
Nagi vai atrás de Hiro. Uma amiga de longa data chega ao restaurante dos Umino.
Hiro wird gekidnappt und Nagi macht sich sofort auf den Weg, um sie zu retten. Es stellt sich heraus, dass es ihre Mutter war, die sie wieder nach Hause zurückbringen wollte.
Наги отправляется в погоню за Хиро. В ресторан «Умино» приходит давний друг.
¡Secuestraron a Hiro! Pero los problemas no terminan ahí, porque Ai busca a Nagi para decirle algo.
Nagi, bien déterminé à sauver Hiro de ses fiançailles, part à sa recherche.