Les Allemands sont désormais loin et la dernière marque concrète de leur présence est celle des miliciens capturés qui remplissent la prison. Les habitants de Villeneuve organisent un grand bal de la Libération : pour la première fois depuis des années, ils chantent, dansent et laissent libre court à leurs envies. Entre amour et haine, les sentiments et les instincts guident Suzanne, Antoine, Raymond, Rita ou encore Bériot. Pendant ce temps, les miliciens attendent dans l'angoisse leur probable exécution...