Der Mord an Detlev Rohwedder, der am Fenster stehend in seinem Haus in Düsseldorf erschossen wurde, erschüttert die Nation. Doch Insider waren sich der Gefahr bewusst.
The murder of Detlev Rohwedder, shot as he stood by a window in his Düsseldorf home, shakes the nation. But insiders understood the danger he was in.
La mort de Detlev Rohwedder, abattu à son domicile de Düsseldorf, est un choc pour le pays, même si les spécialistes de l'époque savaient qu'il courait un danger extrême.
Detlev Rohwedder é assassinado em sua casa, na Alemanha, e o crime abala o país. Mas muita gente já sabia que ele corria perigo.
O homicídio de Detlev Rohwedder, alvejado quando estava à janela da sua casa em Dusseldorf, abala a nação. Mas havia quem soubesse do perigo que ele corria.
Düsseldorf'daki evinde pencerenin yanında dururken vurulan Detlev Rohwedder'in ölümü, tüm ulusu sarstı. Ancak ona yakın kişiler bu tehlikenin farkındaydı.
