Der erste Entwurf der Mangaversion von Itsukis Mahou Academy liegt auf dem Tisch. Im ersten Moment völlig begeistert vom Ergebnis bemerkt Itsuki aber bald schon ein großes Problem.
Toki brings Itsuki the manuscript for the Mahou Academy manga. Itsuki was looking forward to what Kaiko had drawn because of her art quality, but there was a problem. Itsuki is unable to get over this problem and goes to confront Kaiko. Setsuna then shows up and has a manga battle with Kaiko on who will do the manga version of Itsuki’s book.
Itsuki reçoit les premières épreuves du manga adapté de son roman. S'il est conquis par la qualité du dessin, un détail de l'adaptation le révolte. La mangaka a en effet dessiné de la lingerie sur des personnages censés être nus…
土岐が『妹法学園』コミカライズの原稿を持ってくる。三国山蚕の描いたコミック版『まほがく』は伊月が期待したとおりの素晴らしいクオリティだったのだが、ただ一つだけ致命的な問題を抱えていた。それがどうしても許容できず、伊月と蚕は激しく言い争う。そこへイラストレーターの刹那もやってきて、蚕と刹那はどちらがコミカライズに相応しいか漫画対決をすることに！
코믹판 매법학원 1화 원고를 받아든 이츠키. 역시 기대한 대로 퀄리티가 좋아 만족해하며 보던 중 힐데가 전라가 아닌 속옷을 입고 있다는 사실에 분노한다. 실은 만화가 미쿠니야마 카이코는 속옷 페티시였는데.
Ha llegado el primer manuscrito del manga basado en la obra de Itsuki, pero hay algo que no encaja con la idea original del autor.
Finalmente i libri di Itsuki stanno per diventare un manga, ma c'è un piccolo problema: lui e la mangaka incaricata di adattare l'opera la vedono in maniera diametralmente opposta su un dettaglio fondamentale. Chi la spunterà?
