A Small Light

Follows the remarkable story of Miep Gies, a Dutch woman who risked her life to shelter Anne Frank's family from the Nazis for more than two years during World War II.

Avec l'aide de la Résistance néerlandaise, Miep Gies, la secrétaire d'Otto Frank, et son mari ont protégé les Frank et d'innombrables autres personnes pendant la Seconde Guerre mondiale. Vous connaissez peut-être l'histoire d'Anne Frank et de sa vie dans l'annexe. Voici ce qui s'est passé de l'autre côté de la bibliothèque.

A Small Light gaat over Miep Gies, de secretaresse van Otto Frank. Met de hulp van het Nederlandse verzet beschermden Miep en haar man de familie Frank en vele anderen tegen de nazi's tijdens de Tweede Wereldoorlog. Misschien ben je bekend met het verhaal van Anne Frank en haar leven in het Achterhuis, maar dit is wat er gebeurde aan de andere kant van de boekenkast.

Die achtteilige Miniserie zeigt die Geschichte um das jüdische Mädchen Anne Frank aus einer besonderen Perspektive: Im Mittelpunkt steht die junge Sekretärin Miep Gies (Bel Powley), die keine Minute zögert, als ihr Chef Otto Frank (Liev Schreiber) sie fragt, ob sie ihn und seine jüdische Familie vor den Nazis im von Deutschland besetzten Amsterdam während des Zweiten Weltkriegs versteckt. Der jüdischen Familie Frank droht die Deportation in ein Arbeits- und Konzentrationslager. Stattdessen können sie in einem versteckten Teil der Firma Opekta von Otto Frank auf engstem Raum für die nächsten zwei Jahre überleben, gemeinsam mit weiteren jüdischen Flüchtlingen. Miep Gies und ihr Ehemann Jan (Joe Cole) sind mit einigen anderen Unterstützern die Einzigen, die in der Zeit die Familie mit Nahrung versorgen, während diese nur nachts ihr Versteck verlassen dürfen – immer in Angst lebend, jederzeit entdeckt zu werden. Nach zwei Jahren Schutz wird die Familie Frank entdeckt und verraten.

Narra la historia de Miep Gies, la secretaria de Otto Frank. Con la ayuda de la resistencia holandesa, Miep y su marido protegieron a los Frank y a muchos otros de los nazis durante la Segunda Guerra Mundial. Quizá conozca la historia de Ana Frank y su vida en la Casa de atrás. Esto es lo que ocurrió al otro lado de la estantería.

מיני-סדרה המבוססת על אירועים אמיתיים. סיפורה של מיפ חיס, מזכירה צעירה וחסרת דאגות, שהסתירה את אוטו פרנק ואת משפחתו מפני הנאצים במהלך מלחמת העולם השנייה. במשך כמעט שנתיים הגנו מיפ ובעלה יאן על בני משפחת פרנק ועל אחרים תוך כדי שהיא עבדה במשרה מלאה, שמרה על שלמות נישואיה ולקחה על עצמה יותר אחריות משניתן לתאר.

Биографическая драма о Мип и Яне Гис — молодой семье голландцев, которая помогала укрывать Анну Франк и её родных от нацистов и сохранила дневник девочки.

"A Small Light" segue Miep Gies, che nascose la famiglia Frank dai nazisti durante la guerra.

Acompanhe Miep Gies, uma jovem secretária que escondeu Otto Frank e a família dos nazis na II Guerra Mundial. Por quase dois anos, Miep e o marido, Jan, protegeram os Frank e outros. Enquanto isso, Miep conservou o emprego, manteve o casamento e assumiu mais responsabilidade do que alguém pode imaginar.

A história de Miep Gies, que desempenhou um papel importante quando escondeu Anne Frank e sua família durante a Segunda Guerra Mundial.

Minisarjassa seurataan Otto Frankin sihteeriä, Miep Giesiä. Hollantilaisen vastarintaliikkeen avulla Miep ja hänen aviomiehensä suojelivat Frankin perhettä ja lukuisia muita natseilta toisen maailmansodan aikana. Anne Frankin tarina ja hänen elämänsä rakennuksen salaisessa siivessä saattaa olla jo tuttu. Nyt näemme, mitä tapahtui kirjahyllyn toisella puolella.