Miep tries to reconcile her old life with her new one but is forced to choose between the two.
Miep moet kiezen tussen haar geweten en haar beste vriendin. Het wordt moeilijker als ze vermoedt dat Jan tegen haar liegt en niet meer van haar houdt. Maar ook hij liegt om dierbaren te beschermen.
Miep est obligée de choisir entre son éthique et sa meilleure amie, pendant que les Frank fêtent Hanoucca dans l'annexe. Alors que l'engagement de Jan dans la Résistance s'intensifie, il doit mentir pour protéger la personne qu'il aime le plus.
Miep muss zwischen ihrer Moral und ihrer Freundin wählen; Jan verstrickt sich in den Widerstand.
Miep deve scegliere tra la sua morale e la sua migliore amica, Jan viene coinvolto nella resistenza.
Miep é forçada a escolher entre a sua moral e a sua melhor amiga, enquanto os Frank celebram o Hanukkah no Anexo. À medida que o envolvimento de Jan com a Resistência se aprofunda, ele tem de mentir para proteger a pessoa que mais ama.
Miep é forçada a escolher entre sua a moral e sua melhor amiga. A família Frank celebra o Chanucá no anexo. Conforme o envolvimento de Jan com a Resistência se aprofunda, ele precisa mentir para proteger a pessoa que mais ama.
Miep debe elegir entre su moral y su amigo; Jan se involucra en la resistencia
