The young Doctor delivers a self-serving eulogy at a funeral. The Bolsheviks take over. The Young Doctor is required to make a life-changing decision when a train is derailed.
Räjähdys vavisuttaa sairaalaa: bolsevikit ovat palanneet. He haluavat tietää lääkkeiden säilytyspaikan. Nuori lääkäri kertoo, ettei sairaalassa ole lääkkeitä. Samalla hän paljastaa, että valkoisten joukot ovat suuntaamassa tarvikejunalle.
Использовав похороны Пелагеи как возможность продемонстрировать Наташе свою сострадательность, молодой доктор не прекращает попыток добиться от нее взаимности, однако, когда налет большевиков вынуждает аристократку и остальных покинуть больницу, врач в отчаянье признается женщине в своей лжи. Вскоре молодому доктору предоставляется возможность спасти любимую от большевиков и завоевать ее расположение, но внезапно мужчина оказывается перед непростым выбором, определившим впоследствии его будущее.
Erschüttert über den angeblichen Tod ihres Verlobten verlässt Natascha das Krankenhaus mit den Weißgardisten. Zwei Tage später wecken zwei Bolschewiki den jungen Arzt, der verzweifelt wegen Nataschas Abreise ist. Sie wollen wissen, wohin das feindliche Bataillon unterwegs ist. Von Demjan mitgerissen, macht sich der Arzt im Schnee auf den Weg, um vor der Roten Armee in Gratschowka anzukommen, wo Natascha den Zug nehmen will...
Les gardes rouges déboulent à Mourievo, réveillant l’esprit de sacrifice du jeune docteur.
