Lilith bringt ihre Mitschüler dazu, sie in einem Battle Royale zu bekämpfen. Eine geheimnisvolle Gestalt mit eigenen Plänen für Lilith taucht aus dem Nichts auf.
Lilith ropes her fellow students into fighting her in a battle royale. A mysterious figure shows up out of nowhere with his own plans for Lilith.
La bataille interclasses, qui n’oppose finalement que Lilith à tous les élèves de première année, commence dans le centre commercial réservé spécialement pour l’occasion. Même avec les stratégies les plus poussées, le groupe de Tor peine à mettre en danger la jeune Exceed…
２年生と１年生の交流試合《咬竜戦》をたった一人で勝ち抜いてしまったリーリス。そして、リーリスは《咬竜戦》の代わりに自分一人で１年生全員を相手に戦う《生存闘争(サバイヴ）》を開催するという。《生存闘争》の為に貸し切られたショッピングモール・あらもーど。リーリスの《焔牙》の銃撃の前に次々と倒れていく１年生たち。そして、リーリスと対峙する透流。透流は、お互い全力で戦えばきっとわかりあえて仲間になれると言い、リーリスに戦いを挑む。透流たちは巴の作戦で連携攻撃を繰り出すのだが…
여러 명이 리리스를 쓰러트리기 위해 작전을 펼치지만 리리스는 보란듯이 싸움에서 승리한다. 토오루의 기습도 먹히지 않은 그때, 유리에는 평소 같지 않게 초조함을 보이는데...
En un enfrentamiento épico, varias personas se unen en un intento de derrotar a la formidable Riris. Sin embargo, para sorpresa de todos, Riris logra salir victoriosa del combate. Mientras tanto, la emboscada planeada por Tohru resulta ineficaz, lo que provoca una inusual nerviosidad en Yuri. Por otro lado, se lleva a cabo la batalla interclases en un centro comercial especialmente reservado para la ocasión, donde Lilith se enfrenta sola a todos los alumnos de primer curso. A pesar de las estrategias avanzadas utilizadas por el grupo de Tor, encuentran dificultades para amenazar a la poderosa joven Exceed. La tensión y la emoción se elevan mientras los destinos de estos personajes se entrelazan en una lucha por la supervivencia.
