Der schwarze König ist erschienen und hält Black Vise in Schach. Jetzt liegt es an Silver Crow den finalen Kampf gegen Dusk Taker für sich zu entscheiden.
Haru equips the Gale Thruster and engages in aerial battle with Seiji, managing to deal a strike before it runs out. Although Chiyu uses her Citron Call on Seiji again, healing him, Seiji's wings suddenly disappear and return to Haru. Using the combined power of his wings and the Gale Thruster, Haru deals the finishing blow to Seiji. After the battle, Chiyu reveals her ability isn't healing but is in fact the ability to reverse time, which she used to return Haru's wings to their rightful owner, revealing she only sided with Seiji in order to level up her ability to pull it off. As Seiji becomes desperate, Vice reveals to Seiji that his brain implant chip will disappear once Brain Burst is removed before taking his leave. With nothing left to save him, Seiji is finished off by Haru and loses his Brain Burst. Afterwards, Chiyu reveals it was her who told Kuroyukihime about their situation and decides to join their legion. After Kuroyukihime returns from Okinawa, she visits Haru, who explains everything and wishes for her to stay by his side. Back at school, Haru is cleared of suspicion whilst Seiji has lost all of his memories relating to Brain Burst. Afterwards, Haru takes Kuroyukihime to finally reunite with Raker, where it is revealed that Kuroyukihime's name, or at least nickname is "Sachan".
Haru usa il Gale Thruster per combattere in volo contro Seiji e riesce a colpirlo prima di esaurire l'energia. Anche se Chiyuri usa di nuovo il suo Citron Call su Seiji, curandolo, le sue ali scompaiono improvvisamente e tornano ad Haru. Usando il potere combinato delle sue ali e del Gale Thruster, Haru esegue con successo l'attacco finale su Seiji. Dopo la battaglia, Chiyuri rivela che la sua abilità non è curativa ma serve a tornare indietro nel tempo, caratteristica che ha sfruttato per restituire le ali di Haru al suo vero proprietario, rivelando anche che si era unita a Seiji soltanto per aumentare di livello l'abilità. Mentre Seiji si dispera, Vice gli rivela che il suo brain implant chip sparirà una volta che il Brain Burst verrà disinstallato prima di uscire. Senza nulla che possa salvarlo, Seiji viene finito da Haru e perde il suo Brain Burst. In seguito Chiyuri rivela di essere stata lei ad aver raccontato la situazione a Kuroyukihime e decide di unirsi alla loro legione. Dopo essere tornata da Okinawa, Kuroyukihime visita Haru, il quale le spiega ogni cosa e le chiede di stare per sempre dalla sua parte. Tornato a scuola, Haru perde ogni preoccupazione quando incontra Seiji, che dimostra chiaramente di aver perso ogni ricordo del Brain Burst. Più tardi Haru riesce infine a far riunire Kuroyukihime e Raker, momento in cui viene rivelato che il nome, o almeno il soprannome, di Kuroyukihime è "Sachan".
お前とはもう、永遠にわかりあえない。
ブラック・ロータスの助けを得て、決着をつけるべくダスク・テイカーと対峙するシルバー・クロウ。
ふたつのデュエル・アバターが空を裂き、《心意》の光が交錯する。
そして、シルバー・クロウの手刀が相手の胸を貫き、とどめの一撃が放たれる直前。
傷ついたダスク・テイカーにライム・ベルの《シトロン・コール》がかけられる。
そこにはチユリの本当の狙いが込められていた……。
Al darse cuenta de que no van a ser capaces de entender los ideales de los demás, Anochecer tomador lleva a los cielos seguido por Silver Crow a equipar el vendaval del empujador. A medida que sus comience el combate aéreo, Crow se las arregla para golpear tomador como indicador de SP de la hélice se agota, pero es capaz de recargar rápidamente usando la encarnación y tratar Taker un potente disparo. En ese momento, la cal de Bell utiliza Citron de llamadas, con la ola que envuelve tanto Crow y Taker.
春雪与能美在天空展开战斗，能美毫无还手之力。在春雪要给他最后一击时，小千用必杀技恢复了能美的力量。在恢复力量的能美得意忘形的时，他的翅膀却消失了，在小千的必杀技的帮助下，春雪的翅膀重新回到了身上，没有翅膀的能美在战斗中很快被打倒了。在春雪的帮助下，黑雪姬与以前的好友也和好如初，一切都将会有新的开始。
