Haru und Taku haben die Vermutung, dass ihr Mitschüler Seiji Noumi irgendein falsches Spiel treibt. Ist Seiji ein hochrangiger Burstlinker? Haru macht den Conan und findet es heraus.
As Haru, Takumu and Chiyu discuss what exactly Seiji is, Takumu deduces the ability Seiji used was Physical Burst, which accelerates the user's consciousness, allowing them to react quicker. As Kuroyukihime heads off on her school trip, Haru and Takumu decide to investigate Seiji in an attempt to get some proof of him being a Burst Linker. However, Seiji throws Haru off and uses a visual mask to lead him to the girls' shower room, where Chiyu is forced to hide him. The next day, Haru is confronted by Seiji, who wants to blackmail him into giving him more Burst Points. Chiyu stands up for Haru, but Seiji once again gains the upper hand when he lets a hidden camera in the shower room be found. As Haru attempts to fight back, Seiji overwhelms him and forces him into a Brain Burst duel, where he reveals his avatar, Dusk Taker.
Mentre Haru, Takumu e Chiyuri discutono su Seiji, Takumu capisce che l'abilità usata dalla matricola è il Physical Burst, che accelera la conoscenza dell'utilizzatore, permettendogli di reagire più velocemente. Dopo che Kuroyukihime va in gita scolastica, Haru e Takumu decidono di investigare su Seiji nel tentativo di trovare qualche prova che sia un Burst Linker. Tuttavia Seiji inganna Haru e lo fa capitare nelle docce femminili, dove Chiyuri è costretta a nasconderlo. Il giorno dopo Haru si confronta con Seiji, il quale vuole ricattarlo per avere più Punti Burst. Chiyuri difende Haru, ma Seiji prende di nuovo il sopravvento facendo trovare una telecamera nascosta nelle docce. Dato che Haru tenta di combattere, Seiji lo colpisce per poi forzarlo a duellare in Brain Burst, dove rivela il suo avatar Dusk Taker.
剣道の試合中、≪加速≫の力でタクムを圧倒する能美。間違いなくバーストリンカーであるはずなのに、マッチングリストに新たなアバター名は現れなかった。能美の目的も、その存在を隠す不正の手段もわからない中、黒雪姫は沖縄へ１週間の修学旅行に出かけてしまう。能美がバーストリンカーである証拠をつかもうと行動を開始したハルユキは、彼のあとをつけ、直接ニューロリンカーを確かめるチャンスを得るのだが……。
Como Haruyuki, Takumu y Chiyuri discutir qué es exactamente Seiji es, deduce que la capacidad Takumu Seiji utilizado fue probablemente ráfaga física , un comando que acelera la conciencia del usuario hasta 10 veces durante 3 segundos, lo que permite un tiempo de reacción más rápido.
春雪把自己的想法告诉了小拓，在小拓的分析下确定能美就是突破连接者。春雪为了证实这个结论便去跟踪能美，但偏偏中了能美安排的陷阱，被录像机录到进入女生浴室，这样的事情被学校知道一定会被开除。小千出现试图帮助春雪也没能成功，他们都要沦为能美的奴隶，春雪很不甘心。能美便趁机发起与春雪的战斗。
