Kore'yi kasıp kavuran "Madame Aema", Ju-ae'ye şöhreti getirir. Canlı yayınlanan bir ödül töreninde tüm dikkatleri üzerine çeken Hee-ran, Ju-ae'den beklenmedik bir yardım alır.
Madame Aema tar Korea med storm och Ju-ae blir kändis. Hee-ran hamnar i rampljuset under en prisutdelning och får oväntad hjälp av Ju-ae.
„Madame Aema“ wird in Korea ein großer Hit und macht Ju-ae berühmt. Auf einer Preisverleihung tritt Hee-ran ins Rampenlicht und erhält unerwartete Hilft von Ju-ae.
"Madame Aema" sweeps Korea, bringing Ju-ae fame. At a live award ceremony, Hee-ran steps into the spotlight and gets unexpected help from Ju-ae.