Karens Vater Ewan verkauft fragwürdige, selbst gemachte Medikamente.
The Copelands are accosted by a gang of bikers led by a figure from Karen's past. Later, it's hard to know who to trust when shapeshifters appear.
Les Copelands font la rencontre d'un gang de motards dirigé par un personnage issu du passé de Karen, mais lorsque les voleurs de peau apparaissent, difficile de savoir à qui se fier...
Los Copelands son abordados por una pandilla de motociclistas liderados por una figura del pasado de Karen, pero cuando aparecen shapeshifters, es difícil saber en quién confiar.
