大学士府长孙女沈嘉兰与吏部尚书林家的长孙林锦岐订下婚约，然而朝堂风云突变，祖父沈大学士被判谋逆之罪，沈家惨遭灭门。林家为了自保，与沈家退婚，另与御前新贵赵家结亲。沈嘉兰母亲崔氏曾接济过的林家家奴许万全夫妇用刚病亡的女儿许兰香替下嘉兰。嘉兰从此顶着许兰香的身份，成为林府的一名三等丫鬟。在艰难的境遇中，兰香没有向命运低头，始终为自己和家人的幸福生活努力着，反抗一切不公与压迫。最终，兰香凭借自己的善良与聪慧，突破阶级身份的束缚，赢得林锦岐倾心的同时也获得了林家上下的信服与尊重，成为林家的当家人，将命运牢牢掌控在自己的手中，为沈家洗刷冤屈讨回公道。
Shen Jia Lan was once the cherished granddaughter of a noble family, living a life of privilege and status. However, everything changes when her family is falsely accused of treason, causing their downfall and destroying the future she once knew. Rescued by two Lin servants indebted to her mother, Jialan assumes the identity of their deceased daughter, Xu Lanxiang, and enters the Lin household as a maid. Living under a false name and bound by her low status, she must find a way to build a new life while seeking justice for her family.
Quand la famille de Shen Jia Lan est piégée et accusée à tort, celle-ci n'a d'autre choix pour survivre que de prendre une fausse identité.
Elle entre alors comme servante sous le nom de Xu Lan Xiang chez celui qui n'était autre que son fiancé qu'elle n'a jamais rencontré, Lin Jin Qi.
Tras acusar a su familia de traición, una noble se disfraza de sirvienta en la mansión de su exprometido. ¿Logrará descubrir la verdad?
Aliases
- Contra la Corriente
- Contra la Corriente
