Mariana decide pasar la noche en la casa de Franklin tras una fuerte discusión con Carlos. A la mañana siguiente, la dueña del hotel intenta salir del lugar sin que nadie la vea, pero se lleva una ingrata sorpresa durante una sesión de masaje a cargo de Salomé. Por su parte, Laura le exige explicaciones a Miguel después de despertar en su habitación, ya que, producto de una borrachera, no recuerda nada de lo ocurrido la noche anterior. Más tarde, Carlos se reúne con Karla para entregarle una escritura actualizada que confirma que todas las tierras de El Álamo son de su propiedad. Con esta prueba en mano, el alcalde le ordena a Karla abandonar el pueblo, advirtiéndole que no logrará obtener lo que tanto anhela su familia.
Mariana decides to spend the night at Franklin's house after an argument with Carlos. The next morning, the hotel owner tries to leave the place unnoticed, but gets an unpleasant surprise during a massage session with Salomé. Laura, in turn, demands an explanation from Miguel after waking up in her room, drunk like him, with no memory of the previous night's events. Later, Carlos meets with Karla to give her an updated deed confirming that all the land in Álamo is his property. With this proof in hand, the mayor orders Karla to leave town, warning her that she will not be able to obtain what her family so desperately desires.
Mariana decide passar à noite na casa de Franklin após uma discussão com Carlos. Na manhã seguinte, o dono do hotel tenta sair do local sem ser visto, mas tem uma surpresa desagradável durante uma sessão de massagem com Salomé. Laura exige explicações de Miguel após acordar em seu quarto, bêbado como ele, sem se lembrar dos acontecimentos da noite anterior. Carlos se encontra com Karla para lhe entregar uma escritura atualizada confirmando que todas as terras em Álamo são de sua propriedade. Com essa prova em mãos, o prefeito ordena que Karla deixe a cidade, avisando-a de que ela não poderá obter o que sua família tanto deseja.
