Mientras Tenchi y los demás se reagrupan con el Consejo Estudiantil, el Club de Ciencias encuentra una nueva misión. La Sra. Kurihara intercepta una comunicación reveladora.
