Kaoru invites Aoi to visit someone special, she finds herself being introduced to Kaoru's mother's grave as someone important in his life.
Il est enfin temps pour Kaoru de présenter la femme qu'il aime à sa défunte mère. Non sans mal et sans tergiversations, il amène donc Aoi sur la tombe de sa mère où celle-ci promet qu'elle veillera toujours sur lui. Pourtant, au même moment, un drame se prépare dans le clan Sakuraba. Le père d'Aoi décide que celle-ci va devoir se marier avec le fils d'un riche industriel sans même prendre la peine de le dire à sa fille...
ある日、薫は風邪も治り元気になった葵を“ある人”に逢いに行こうと誘って二人で出かける。途中、ショッピングセンターに寄り、惣菜と花束を買う薫。そして、訪れた場所。そこは、薫の母親が眠る墓地だった。薫は、母親の墓石に向かって葵のことを紹介する。「この人がオレの、一番大切にしている人です」と…。