Jonathan is arrested by the police for burning the car of one of his teachers. Aida is afraid that her son will commit some new act of vandalism since he runs the risk of being admitted to a reformatory.
A Jonathan le detiene la policía por quemar el coche de uno de sus profesores. Aída tiene miedo de que su hijo cometa algún nuevo acto de vandalismo ya que corre el riesgo de ser internado en un reformatorio. Para evitarlo, Aída quiere contratar un abogado para que le defienda, sin embargo sus posibilidades económicas tan sólo le permiten contratar a un conocido de Paz. Pero el letrado resulta ser un alcohólico que pone en peligro el futuro del chico. Luisma recibe una notificación judicial en la que le condenan a ir la cárcel. La nota se refiere a un delito que cometió hace seis años, cuando todavía estaba inmerso en el mundo de las drogas, por lo que tendrá que demostrar que ya está rehabilitado para conseguir el indulto. Chema se ofrece voluntario para que su amigo consiga quedar en libertad consiguiendo firmas entre la gente del barrio. Por otra parte, y ante las noticias que va recibiendo de su familia, Eugenia decide no volver a salir a la calle para no estar en boca de todo el barrio. Eso supondrá que agobie a Lorena con continuos y estúpidos encargos. Mauricio está cansado de que sus amigos le tachen de anticuado y se propone cambiar de imagen y modernizarse, además tiene una cita con una mujer y quiere impresionarla. El dueño del bar Reinols le pide ayuda a Fidel para que cambie su estilismo.
