5 قسط

سمن نے پاکیزہ کے بارے میں جاننے کے لیے اکبر کی مدد لی لیکن اسے کوئی جواب نہیں ملا۔ پاکیزہ دنوں میں پہلی بار فراز کے ساتھ باہر نکلی ہیں۔

Saman seeks Akbar's help to learn Pakeezah's whereabouts but finds no answers. Pakeezah steps out for the first time in days, accompanied by Faraz.

Saman procura a ajuda de Akbar para descobrir o paradeiro de Pakeezah, mas não encontra respostas. Pakeezah sai de casa pela primeira vez em dias, acompanhada por Faraz.

Saman busca la ayuda de Akbar para averiguar el paradero de Pakeezah, pero no obtiene respuestas. Pakeezah sale de casa por primera vez en varios días, acompañada por Faraz.

सामान, पकीज़ाह के ठिकाने का पता लगाने के लिए अकबर की मदद मांगती है, लेकिन उसे कोई जवाब नहीं मिलता। पकीज़ाह कई दिनों बाद पहली बार घर से बाहर निकलती है, फराज़ के साथ।

تطلب سامان مساعدة أكبر لمعرفة مكان باكيزاه، لكنها لا تحصل على أي إجابة. تخرج باكيزاه من المنزل لأول مرة منذ أيام، برفقة فراز.

Saman bittet Akbar um Hilfe, um Pakeezahs Aufenthaltsort herauszufinden, erhält jedoch keine Antworten. Pakeezah verlässt zum ersten Mal seit Tagen das Haus, begleitet von Faraz.

Saman chiede aiuto ad Akbar per scoprire dove si trovi Pakeezah, ma non ottiene risposte. Pakeezah esce di casa per la prima volta dopo diversi giorni, accompagnata da Faraz.

Humingi ng tulong si Saman kay Akbar upang malaman kung nasaan si Pakeezah, ngunit wala siyang nakuhang sagot. Lumabas ng bahay si Pakeezah sa unang pagkakataon matapos ang ilang araw, kasama si Faraz.

Saman, Pakeezah’ın nerede olduğunu öğrenmek için Akbar’dan yardım ister ancak bir yanıt alamaz. Pakeezah, günler sonra ilk kez Faraz’ın eşliğinde evden dışarı çıkar.

Saman traži Akbarovu pomoć kako bi pronašla Pakeezah, ali bez uspjeha. Pakeezah prvi put izlazi iz kuće nakon nekoliko dana s Farazom.