فراز کے والد نے نامعلوم حملہ آوروں کو نشانہ بناتے ہوئے اپنے بیٹے کی جان لینے کی کوشش پر ایف آئی آر درج کرائی۔ پاکیزہ کے مقدمے کی سماعت کا آغاز غیر یقینی طور پر ہوتا ہے۔
Faraz's father files an FIR over the attempt on his son's life, targeting unknown assailants. Pakeezah's case hearing begins on a rocky note, leaving the outcome uncertain.
O pai de Faraz registra uma denúncia pelo atentado contra a vida de seu filho, apontando agressores desconhecidos. A audiência do caso de Pakeezah começa de forma difícil, deixando o resultado incerto.
Der Vater von Faraz erstattet Anzeige wegen des Mordversuchs an seinem Sohn gegen unbekannte Angreifer. Die Anhörung von Pakeezahs Fall beginnt holprig und lässt den Ausgang ungewiss.
Il padre di Faraz presenta una denuncia per il tentato omicidio del figlio contro aggressori sconosciuti. L’udienza del caso di Pakeezah inizia in modo difficile, lasciando incerto l’esito.
El padre de Faraz presenta una denuncia oficial por el intento de asesinato contra su hijo, señalando a agresores desconocidos. La audiencia del caso de Pakeezah comienza de forma complicada, dejando el resultado incierto.
फराज़ के पिता अपने बेटे पर हुए जानलेवा हमले को लेकर अज्ञात हमलावरों के खिलाफ प्राथमिकी दर्ज कराते हैं। पकीज़ाह के केस की सुनवाई कठिन शुरुआत के साथ शुरू होती है, जिससे नतीजा अनिश्चित हो जाता है।
يقوم والد فراز بتقديم بلاغ رسمي بشأن محاولة قتل ابنه ضد مهاجمين مجهولين. تبدأ جلسة قضية باكيزاه بشكل صعب مما يجعل النتيجة غير مؤكدة.
Nagsampa ng reklamo ang ama ni Faraz tungkol sa tangkang pagpatay sa kanyang anak laban sa mga hindi kilalang salarin. Nagsimula sa magulong paraan ang pagdinig sa kaso ni Pakeezah, kaya hindi tiyak ang magiging resulta.
Faraz’ın babası, oğluna yönelik saldırı girişimi nedeniyle kimliği belirsiz saldırganlara karşı resmi şikayette bulunur. Pakeezah’ın davasının duruşması zorlu bir başlangıç yapar ve sonucu belirsiz kalır.
Farazov otac podnosi prijavu policiji zbog pokušaja ubojstva njegovog sina, usmjerenu protiv nepoznatih napadača. Saslušanje Pakeezahinog slučaja započinje loše, ostavljajući ishod neizvjesnim.
