The man who appeared in front of Julietta was the younger brother of the ringleader of the Ranking's younger brother, Fukamichi. Nobuhiko challenges Julietta to a fight. He thought Julietta Sakamoto would be unable to fight and he mistakenly feels happy. Fukamichi watches the fight on the monitor excitedly, with bated breath. He then sees his brother get knocked out and his head stuck into the ceiling. The fight ended while he was still introducing himself. Then, Kinjiro, whose left arm was destroyed in the fight against Kai, stumbles into a clinic. He says crazy things to the doctor like, "please reset the bone now," and "just make it so I can throw five more punches." His requests ignored and being told to be admitted in the hospital, Kinjiro leaves in search of another doctor. Just then, he meets a girl nurse named Shizuna. She tells him to come with her because she can fix his arm and then leads him into a strange basement. Kin-chan feels like something strange is about to happen to him!
Sakamoto Julietta tritt auf den Plan und erkämpft sich sogleich (unfreiwillig) einen hohen Platz im Fukamichi-Ranking. Sein nächster Gegner ist Yashiki, doch Sakamoto hat eigentlich nur Interesse an einer Person: Maki.
الرجل الذي ظهر أمام جولييتا كان الأخ الأصغر لمنظّم تصنيف فوكاميتشي. نوبوهيكو يتحدّى جولييتا في معركة. لكن انتهت المعركة بينهما بلمح البصر. بينما في هذه الأثناء، يدخل كينجيرو الذي حُطّمت ذراعه اليسرى إلى عيادة حيث تتبنّاه فتاة ممرّضة تدعى شيزونا بعد أن قالت له أنها تستطيع أن تعالج له ذراعه بطريقة ملتوية.
Человек, появившийся перед Джульеттой, оказался младшим братом главаря Ранкинга, Фукамичи. Нобухико бросает Джульетте вызов на бой, полагая, что она не сможет с ним справиться, и ошибочно радуется этому. Фукамичи с замиранием сердца наблюдает за боем на мониторе, но вскоре видит, как его брат получает нокаут и застревает головой в потолке. Бой закончился, пока он еще представлялся. Затем Киндзио, чья левая рука была сломана в бою с Каем, заходит в клинику. Он говорит врачу странные вещи, такие как: "пожалуйста, вправь кость сейчас" и "просто сделай так, чтобы я смог еще пять раз ударить". Игнорируя его просьбы и советуя лечь в больницу, Киндзио уходит в поисках другого врача. В этот момент он встречает медсестру по имени Сидзуна. Она говорит ему идти с ней, потому что она может починить его руку, и ведет его в странный подвал. Кин-чан чувствует, что с ним должно произойти что-то необычное!
