Ein Leopard Kampfpanzer wird aus einer Kaserne gestohlen. Der unbekannte Fahrer erreicht in einer Amokfahrt die Autobahn und walzt alles rücksichtslos nieder, was sich ihm in den Weg stellt. Alle Versuche, den Panzer zu stoppen, misslingen. Schnell gelingt es der Polizei den Fahrer zu identifizieren. Am Steuer befindet sich der Offizier Gerd Bausching. André und Semir versuchen, ihn aufzuhalten, um mit ihm reden zu können, doch wie hält man einen Kampfpanzer mit einem herkömmlichen Auto auf? Nach einer atemberaubenden Irrfahrt bemerken André und Semir, dass sich der Offizier auf dem Weg zum Gefängnis befindet, in dem der Bankräuber Hubert Neuber sitzt. Bei den Nachforschungen, was der Offizier dort will, erfahren sie, dass Hubert Neuber eine langjährige Strafe absitzt. Er hatte einen Bankraub begangen, bei dem es eine Tote gab: Vor genau einem Jahr hat Neuber bei einem Überfall Bauschings kleine Tochter erschossen. Bausching, der vor dem Gefängnis angekommen ist, gibt einen Schuss auf das Gelände ab und fordert, dass Neuber an ihn ausgeliefert wird. Durch den Schuss wird die Zelle des jungen Gefangenen Jan Ecker getroffen, der genau heute entlassen werden soll. Jan ist verschüttet und das Haus droht über ihm einzustürzen.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Andreas Föhr | Writer | ||
| Thomas Letocha | Writer | ||
| Helmut Metzger | Director |