Zwischen allen Stühlen

Die Ehefrau des Unterweltbosses Lorenz will als Kronzeugin aussagen. Tom und Semir geben dem BKA-Konvoi, in dem Frau Lorenz transportiert wird, Begleitschutz auf der Autobahn. Die Route des Konvois wurde verraten, deshalb gerate sie plötzlich in einen Hinterhalt von Lorenz' Männern. Eine Gruppe von Killern verübt einen Anschlag, bei dem die Kronzeugin nur durch das beherzte Eingreifen der beiden Autobahncops mit dem Leben davonkommt. Tom und Semir tauchen mit ihr unter. Das BKA bittet daraufhin um deren Mithilfe beim weiteren Schutz von Frau Lorenz. Bei ihren Ermittlungen stellen sie fest, dass die BKA-Soko, die die Zeugin beschützen soll, von einem Maulwurf untergraben ist. Überraschend kommt Toms Schwester Nadja zu Besuch. Bei diesem Treffen werden sie von Lorenz' Männern beobachtet. Als Lorenz vom Besuch Nadjas erfährt, lässt er sie kurzerhand entführen und stellt Semirs Partner vor die Wahl: Entweder er bringt Lorenz dessen Frau oder seine Schwester muss sterben.

Tom y Semir hacen de escolta de una importante testigo protegida de la Agencia Federal.