With another brutal winter approaching, and bears having killed two of the family’s cattle, they are forced to pin all of their hopes of surviving the winter on one last hunting trip.
עוד חורף קשה בדרך ודובים הרגו שתי פרות מהעדר המשפחתי, הם מוכרחים לרכז את כל מאמציהם למסע ציד אחרון לפני החורף.
Nel sud dell'Alaska, i Kilcher raccolgono le provviste, i vari rifornimenti e mettono in sicurezza le loro case. Ma avranno fatto abbastanza per riuscire a sopravvivere al duro inverno?
