Eksperimentet nærmer sig sin afslutning. Dagen starter med en romantisk badetur i regnen, men ender med tårer og fortvivlelse hos Nanna og Frederik.
