A popular travel influencer goes missing and the MPU race to find her as a hurricane rages and a state of emergency is declared. Mike and Wayne get closer as Helen connects with someone unexpectedly in the aftermath of Nikki’s bachelorette party.
Kyra, une influenceuse de voyage populaire, est portée disparue alors qu'un ouragan fait rage et que l'état d'urgence est déclaré. Les soupçons se portent sur le petit ami de l'influenceuse, avec qui elle vivait dans un van.
Eine Video-Bloggerin kämpft um ihr Leben, während ein heftiger Sturm die Stadt Philadelphia heimsucht.
Una popolare influencer di viaggi scompare mentre un uragano imperversa in città e viene dichiarato lo stato di emergenza. L'MPU si affretta a trovarla.
