Jason and Mike search the Allegheny Mountains to find a missing couple. Meanwhile, Keith joins a trauma therapy group and bonds with another patient.
Jason et Mike fouillent les monts Allegheny à la recherche de Tim et Amy, un couple qui a disparu dans ce parc forestier. Keith rejoint un groupe de thérapie sur les traumatismes et se lie d'amitié avec un autre participant.
El equipo trabaja para localizar a una pareja que ha desaparecido durante un viaje de fin de semana.
Jason ve Mike kayıp bir çifti bulmak için dağları arar. Kayıp çift için zaman gittikçe daralır.
Jason und Mike suchen in den Bergen nach einem vermissten Paar, Keith tritt einer Trauma-Therapiegruppe bei.
