Pendant la diffusion de l'émission "Love-Moi," un des candidats décède en direct; Lily-Rose se sent responsable de ce qui est arrivé lors de la fusillade; Pascal tente de revenir au pays, mais la situation se complique.
