Veronica erleidet eine Social-Media-Krise. Joey muss sich einem alten Rivalen stellen. Justine schmiedet einen Plan, um mehr Zeit mit Wes verbringen zu können.
Veronica gets caught in a social media predicament, Joey confronts an old rival, and Justine hatches a plan to spend more time with Wes.
Veronica se retrouve empêtrée dans une polémique sur les médias sociaux, Joey affronte un vieux rival et Justine élabore un plan pour passer plus de temps avec Wes.
Veronica zalicza wpadkę na portalu społecznościowym, Joey kłóci się z dawnym rywalem, a Justine opracowuje plan, który pozwala jej spędzać więcej czasu z Wesem.
Veronica se mete en un problema por culpa de una red social, Joey se enfrenta a un viejo rival, y Justine urde un plan para pasar más tiempo con Wes.
Veronica si ritrova in una situazione difficile sui social media, Joey affronta un vecchio avversario e Justine escogita un piano per passare più tempo con Wes.
