Start Over

Simone is excited to move into her dorm and start navigating life on her own terms, but her past choices present unexpected setbacks. Eager to turn the baseball team around, Damon and Coach Marcus are thrown an even bigger curve ball than they were anticipating. Meanwhile, Amara faces the consequences of her actions, and what that means for her future.

Simone está muy emocionada por mudarse a la residencia universitaria y empezar a vivir su vida, pero unas decisiones del pasado le pasarán factura. Amara afronta las consecuencias de sus actos y acepta lo que supondrá para su futuro.

Simone est ravie d'emménager dans son dortoir, mais ses choix passés présentent des revers inattendus. Amara fait face aux conséquences de ses actes.