With the Spring semester gearing up, Simone finds herself once again at odds with her teammates, leaving her to decide how she wants to be moving forward. Damon is stressed about how his decision will affect those around him, but there is one person he may not have considered. Keisha is all in on her new dance major but she must overcome a roadblock that she didn’t anticipate. Cam hits a snag with his financial aid and turns to Amara for help, causing Amara to investigate the situation. Meanwhile, Coach Marcus takes a difficult, but necessary, step in the right direction.
Durante el semestre de primavera Simone vuelve a estar en desacuerdo con sus compañeras y debe decidir qué quiere hacer en el futuro.
Alors que le semestre de printemps se prépare, Simone se retrouve une fois de plus en désaccord avec ses coéquipières, la laissant décider comment elle veut aller de l'avant. Damon est stressé par la façon dont sa décision affectera ceux qui l'entourent, mais il y a une personne à laquelle il n'a peut-être pas pensé. Keisha est à fond dans sa nouvelle spécialité de danse, mais elle doit surmonter un obstacle qu'elle n'avait pas prévu. Cam rencontre un problème avec sa bourse financière et se tourne vers Amara pour obtenir de l'aide, ce qui amène Amara à enquêter sur la situation. Pendant ce temps, l'entraîneur Marcus fait un pas difficile, mais nécessaire, dans la bonne direction.
