With Spencer, Grace, Dillon and Darnell reeling from the news about why Corey may have left, they set out on a mission to find him. After locating Corey and trying to convince him to go home with them, the weekend turns out to be just what everyone needed. In an effort to keep fighting for the family to be whole again, Billy arranges for the family to meet with a family therapist and possibly help decide on the next step for them. During the session, the therapist gives Jordan and Olivia a separate assignment, which helps them learn more about each other than either knew.
Spencer, Grace, Dillon y Darnell están muy afectados cuando se enteran de por qué Corey se ha ido y deciden ir a buscarlo. Tras encontrarlo e intentar que vuelva a casa con ellos el fin de semana acaba siendo lo que todos necesitaban.
Alors que Spencer, Grace, Dillon et Darnell essaient de comprendre pourquoi Corey a pu partir, ils se lancent dans une mission pour le retrouver.
Après avoir localisé Corey et essayé de le convaincre de rentrer à la maison avec eux, le week-end s'avère être ce dont tout le monde avait besoin.
Afin d'être à nouveau ensemble, Billy fait en sorte que sa famille rencontre un thérapeute familial pour aider éventuellement à décider de la prochaine étape pour eux. Au cours de la séance, le thérapeute confie à Jordan et à Olivia une tâche distincte, ce qui les aide à en apprendre davantage sur eux-mêmes.
Abalados com o motivo da saída de Corey, Spencer, Grace, Dillon e Darnell partem numa missão para encontrá-lo. Depois de encontrar Corey e de tentar convencê-lo a voltar, o fim de semana acaba por ser aquilo de que todos precisavam.
Spencer, Grace, Dillon und Darnell haben immer noch sehr an der Nachricht zu knabbern, warum Corey verschwunden ist, also begeben sie sich auf die Suche nach ihm. Sie finden ihn und können Corey überzeugen, zurückzukommen, doch vorher verbringen sie alle ein schönes Wochenende zusammen, das sie gebraucht haben. Billy kämpft derweil um seine Familie und arrangiert einen Termin bei einem Familientherapeuten, der ihm dabei helfen, seinen nächsten Schritt zu machen. Jordan und Olivia bekommen im Rahmen dieser Therapie eine besondere Aufgabe, die sie näher zusammenbringt.
Spencer, Grace, Dillon i Darnell wyruszyli na poszukiwanie Coreya. Billy walczy o rodzinę i umawia się ze wszystkimi na spotkanie terapeutyczne.
Grace, Spencer, Dillon e Darnell decidono di andare a cercare Corey perchè non affronti la malattia da solo.
