With Spencer in bad shape, Grace, Billy, Laura, Olivia and Layla rush to his side. Knowing there is a big decision he needs to make, the community from both Crenshaw and Beverly Hills rally around him to show support. In the meantime, Spencer asks Coop to do him a favor, but somehow things go from bad to worse. Elsewhere, Jordan and his teammates step up to help Billy out while he is tending to other matters.
Con Spencer recuperándose Grace, Billy, Laura, Olivia y Layla le acompañan. Conscientes de que debe tomar una gran decisión las comunidades de Crenshaw y Beverly Hills le muestran su apoyo.
Avec Spencer en mauvais état, Grace, Billy, Laura, Olivia et Layla se précipitent à ses côtés. Sachant qu'elles doivent prendre une grande décision, la communauté de Crenshaw et de Beverly Hills se rassemble autour de lui pour montrer son soutien.
En attendant, Spencer demande à Coop de lui rendre service, mais d'une manière ou d'une autre, les choses vont de mal en pis.
De son côté, Jordan et ses coéquipiers se mobilisent pour aider Billy à s'occuper d'autres problèmes.
Com Spencer em mau estado, Grace, Billy, Laura, Olivia e Layla correm para o seu lado. Sabendo que ele tem uma grande decisão para tomar, as comunidades de Crenshaw e Beverly Hills reúnem-se em torno dele para demonstrar o seu apoio.
Da Spencer in schlechter Verfassung ist, eilen Grace, Billy, Laura, Olivia und Layla an seine Seite. Da er weiß, dass er eine große Entscheidung treffen muss, versammelt sich die Gemeinde sowohl von Crenshaw als auch von Beverly Hills um ihn, um Unterstützung zu zeigen. In der Zwischenzeit bittet Spencer Coop, ihm einen Gefallen zu tun, aber irgendwie wird es immer schlimmer. An anderer Stelle treten Jordan und seine Teamkollegen auf, um Billy zu helfen, während er sich um andere Dinge kümmert.
Spencer jest w złym stanie. Społeczność Crenshaw i Beverly Hills gromadzi się wokół niego, chcąc okazać wsparcie.
Spencer, portato in ospedale, è vittima di un comportamento razzista da parte del medico del pronto soccorso.
