We return to Darrowby in May 1945. Things are very different at Skeldale House, and James is struggling with a wild and chaotic Siegfried. Tristan returns from war, shocked to see the shift in his brother.
Inmiddels is het mei 1945 in Darrowby en lijkt de vrede eindelijk dichtbij te zijn na de overwinningen in Europa. James verlangt naar rust, want hij combineert zijn werk als succesvolle dierenarts met een druk gezinsleven én een veeleisende Siegfried. Helen geniet op haar beurt juist van haar tijd met Jimmy en Rosie, maar er liggen grote veranderingen op de loer.
