Emily and Sam face off in the courtroom in an emotionally gripping case that will determine the fate of a mentally ill young man who attacked his father. Also, due to financial struggles, Rachel crashes at Mark and Amy’s place, reigniting Mark and Rachel’s flame.
Emily et Sam s'affrontent dans la salle d'audience dans une affaire émouvante qui déterminera le sort d'un jeune homme souffrant de troubles mentaux qui a attaqué son père. De plus, en raison de difficultés financières, Rachel se rend chez Mark et Amy, rallumant la flamme de Mark et Rachel.
Emily und Samantha liefern sich vor Gericht einen harten Schlagabtausch. Emily vertritt einen jungen Mann, der seinen Vater ermordet haben soll. Sie plädiert jedoch auf Unzurechnungsfähigkeit, da ihr Mandant angeblich unter einer psychischen Krankheit leidet. Währenddessen bekommt Mark überraschend Besuch von seiner Ex-Freundin Rachel, die offenbar in Schwierigkeiten steckt. Als ihre alten Gefühle füreinander plötzlich wieder aufkeimen, kommen sich die beiden gefährlich nahe.
